feat: enhance ImageAnnotator with responsive design, CORS handling, and error messaging for improved user experience